时间:2020-09-15 11:58:37
字幕制作软件哪个好用?如今自媒体非常的火爆,大家都在做各种有趣的小视频,而视频怎么少得了字幕呢?有字幕,体验才能棒棒哒!下面给大家推挤几款好用的字幕制作软件!
具体如下:
一、Subtitle Edit
Subtitle Edit是一款针对文本格式类字幕的编辑工具,支持多种字符编码和字幕格式(Sub Station Alpha、Advanced Sub Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub (MPlayer subtitle)、SubViewer 2.0、Plain-Text、Adobe Encore DVD)。集多种字幕编辑工具的优点如错误检查、合并、分割、基于时间轴编辑等功能于一身。能够实现字幕的实时预览,从设计上它是基于 GStreamer 的,这是一个很有前途的设计。
主要功能:
以可视方式同步/调整一个副标题 (开始/结束位置和速度)。
创建/调整字幕行。
翻译助手 (用于手动转换)。
在SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, 更多之间转换。
导入 VobSub 子/idx 二进制字幕 (代码从翻录字幕 Creator Erik Vullings/Manusse)。
可以读取和写入utf-8 和其他unicode 文件 (除了 ANSI)。
显示与较早前/后的文本。
合并/拆分。
调整显示时间。
解决常见错误向导。
删除文本的受损的心。
重新编号。
瑞典丹麦翻译内置 内置了Google 翻译。
拼写检查通过Open Office 词典/NHunspell (可多词典)。
打字机和卡拉ok。
可以打开matroska (MKV)中嵌入的字幕文件。
撤消历史/信息。
二、MKVExtractGUI
MKVExtractGUI-2.2.2.5可以单独拆分、提取MVK文件其中音频、视频、字幕的利器,需先安装mkvtoolnix。
功能介绍:
MKVExtractGUI 是一款Matroska类媒体信息提取工具,可无损提取视频、音频、字幕章节和其他信息。MKVExtractGUI-2.3.0.0 汉化版是最新的版本,本软件几乎兼容所有系统,体积小,无需安装,可直接配合mkvtoolnix程序运行使用,是视频爱好必备工具。
三、Subtitle Workshop
电影字幕编辑工具Subtitle Workshop ,是一款最完备、最有效、最专业字幕编辑软件,支持所有的字幕文件格式,可以执行字幕的建立、编辑、转换,程序支持多语界面的对应语言字幕的建立。
功能介绍:
1、完备有效方便、使用简单。
2、功能强大,支持所有的字幕文件格式。
3、支持多语言字幕编辑。
4、绿色纯净版,无毒无插件。
5、可以执行字幕的简历、编辑、转换。
四、Aegisub
Aegisub是一个免费、开源、跨平台的字幕编辑软件。它被广泛应用于字幕组,用来制作翻译非官方非商业性质的字幕作品,提供给不同领域的爱好者。
Aegisub同时是业界公认的一款字幕制作软件,其被各字幕组和字幕制作爱好者广泛应用于演唱会、OP、PV、电视剧、动漫等方面的字幕制作中。
Aegisub 被设计用来制作字幕时间轴和各种样式,以及卡拉ok效果。Aegisub 的标准格式是Advanced SubStation Alpha(即ASS字幕)格式,此种格式可以记录字幕位置信息和样式信息。另外aeg还支持其他的常见字幕格式,例如SubRip、SRT等。它可以凭视频和音频两种方式来计时,你可以用多种音视频解码器来解码,例如FFmpeg和Avisynth。Aegisub 也可透过Lua、Perl 和 Ruby 编程语言来扩充功能。
在字幕组中,Aegisub 用于翻译,时间轴,编辑,排版,校对,卡拉OK计时以及卡拉OK特效。但许多字幕组也用其它的各种软件来代替它,例如使用Adobe After Effects进行排版,或用一个简单的文本编辑器进行翻译。
五、Srt Sub Master
Srt Sub Master是一款功能强大的字幕编辑器工具,Srt Sub Master可以对视频进行字幕制作,可打开视频文件一边播放一边编辑字幕文件,写好的字幕文件可按时间轴准确排好时间顺序,字幕组工作人员可用来修改添加字幕信息,当然你也可用来微调时间信息,让时间发生偏移的字幕能与视频同步。
Srt Sub Master 采用ribbon风格的软件操作界面,能高效快速地使用字幕调整、组合拆分和查找替换功能,绿色小巧,推荐使用!
六、Yee Caption
字幕通Yee Caption是一款一站式的智能视频翻译软件。字幕通能够进行云端识别,自动切轴,只能翻译等功能。字幕通支持日语等多种语言,将繁琐的视频字幕翻译制作工作最大程度的便捷化,成功实现从切分时间轴、字幕(语音)识别,到字幕翻译、字幕特效制作及成品导出的一站式操作。字幕通简单明了的界面设计,明确区分的功能设定,使初学者也可轻松上手。
功能介绍:
1、智能播放器
摆脱常规播放器只能播放视频的单一功能,成功做到通过对音频的智能识别,快速自动生成相应中英(英中)字幕,完美解决语言方面对追剧看剧的巨大阻碍。
2、多样视频来源
打破只能加工本地视频的产品定律,将直接加工在线视频的强大功能加入其中,使用“网络视频”功能,直接导入视频,免去下载视频的繁杂工作。
3、易懂界面
不同于其他字幕制作软件,字幕通有着简单明确的操作界面,并实现全中文菜单,不管专业或非专业人士,都能够轻松操作。
4、智能识别、翻译
字幕通独有的语音视频技术,将繁杂的字幕识别和翻译工作交给我们,留给拥护的只有二次校对工作,减少工作所用时间,提高工作质量与效率。
5、一站式操作
字幕通集成视频播放、时间轴切割和文字翻译多种操作于同一个界面,方便用户从全局把控翻译进程;在智能识别以外,字幕通也提供了丰富的手动调校功能,让软件的专业性与人性化相得益彰。
6、搜索字幕
通过想查找字幕中的字词,在搜索字幕功能中查询字幕所在位置。轻松便捷,准确定位。
字幕制作软件哪个好用? 如今自媒体非常的火爆,大家都在做各种有趣的小视频,而视频怎么少得了字幕呢?有字幕,体验才能棒棒哒!下面给大家推挤几款好用的字幕制作软件! 具体如下: 一、Subtitle Edit Subtitle Edit是一款针对文本格式类字幕的编辑工具,支持多种字
此前苹果新推出的iOS16系统可以检测真假AirPods Pro,就算是最强华强北也无法逃过检测。不过最近有博主分享自己的所得发现华强北AirPods Pro可以iOS16的检测系统。那么这是真的吗?来看
微博惊现iphonex小尾巴怎么回事?原来只要你是微博会员就可以更改客户端,来自iphonex小尾巴也就可以轻易设置。下面,我们将为您带来微博来自iphonex小尾巴教程。
引言 在当今这个多元化的计算机使用环境中,许多用户希望能够同时使用不同的操作系统,以便充分利用各自的优缺点。对于运行 Sierra 操作系统的苹果电脑用户而言,安装 Windows 10 无疑是个极好的选择。本文将详细介绍在 Sierra 上安装 Windows 10 的步骤,帮助您做好准
打开游戏,选择雪地地图。雪地地图的过山车只有轨道,玩家可以利用滑雪板、雪橇、摩托车来作为过山车,其中滑雪板是最简单快捷的。将人物移动到轨道中心的合适位置打开背包使用滑雪板,踩着滑雪板站在轨道上。操作滑雪板可以在轨道上和过山车一样滑行。
UC浏览器怎么修改图片清晰度?最近不少用户向小编反映说觉得UC浏览器中的图片有的看起来非常模糊,下面小编就特意为大家整理了UC浏览器将图片更改为高清展示的方法,有需要的用户快来看看吧!
图片去水印大师,图片去水印大师是一款简易使用的去水印软件,支持重构背景图像,并且可以将抹除的部分智能填充,让图像水印处理更加自然,快来下载体验吧,您可以免费下载。
滚雪球大作战游戏 是一款以堆雪球为主题的竞技游戏,趣味的io玩法,多人乱斗竞技,推动你的需求来不断的奔跑,解决所有的对手,成为最终的胜利者.玩法简单,有趣新颖,喜欢的玩家欢迎来点击
小米盒子4C刷机固件是一款可以帮助用户对小米盒子进行刷机的辅助工具,通过刷机可以帮助用户删掉多余广告并让一些视频内容免费播放,使用起来更加便利,感兴趣的朋友快来下载吧。
黄酒行业平台app下载-黄酒行业平台app是一款生活服务应用,由天津企邦网络科技倾力打造,可提供资讯阅读、产品信息查看和在线沟通等服务功能。另外在黄酒行业平台app中你还能结交五湖四海的同行业生意伙伴。黄酒行业平台热忱欢迎广大商界人士和各界朋友共同创展,您可以免费下载安卓手机黄酒行业平台。
游戏介绍 同城游景德镇麻将手机版是一款非常好玩的休闲益智类竞技娱乐游戏,游戏中玩家将游玩到原汁原味的景德镇麻将,玩家在游戏中游玩时可以遇到来自全国各地的麻将爱好者,在